Двойсновной Бэтстинкт

Описание

Космическая Бет возвращается на Землю, чтобы отпраздновать День благодарения. Они с Бет укрепляют свою связь после бутылки вина, привезённого с Венеры. Вскоре их флирт перерастает в полноценный роман. Саммер и Морти замечают это и пытаются игнорировать, играя в «реалистичные» инопланетные видеоигры. Рик также это замечает и сообщает Бет, что хотя он и делал что-то подобное однажды, ей нужно быть осторожное, так как это может повлиять на семью. Саммер и Морти начинают беспокоиться из-за Джерри, который ранее заявил, что убьёт себя, если Бет ему изменит. Когда Космическая Бет рассказывает Джерри правду, он превращается в жука (система эмоциональной защиты, которую Рик создал, когда они оба напились). Обе Бет просят Рика стереть их воспоминания о романе. Джерри слышит это, возвращается в обличье человека, чтобы остановить стирание памяти, но затем сообщает, что бросает Бет. Космическая Бет понимает, что Джерри расстроен только из-за того, что их роман происходил без его ведома. С полным одобрением Джерри они с Бет занимаются групповым сексом. После отлёта Космической Бет Рик запирает венерианское вино в невидимом шкафу и уничтожает ключ от него, делая вывод, что оно действует как любовное зелье.

В сцене после титров Джерри из любопытства посещает Детский сад Джерри, чтобы завести отношения с другим собой. Его останавливает администратор, который рассказывает, что у них такого рода вещи под запретом. На улице Джерри натыкается на другого Джерри. Они быстро целуются и расходятся.