Согнутые ветром

Описание

После несчастного случая с консервным ножом Бендера полностью парализовало. Однако в больнице он открывает в себе музыкальные способности и, начав турне по стране в составе фанк-рок группы, становится идолом для сломанных роботов. Фрай находит фургон, принадлежавший хиппи, и вместе с Лилой, Эми и Зойдбергом оправляется вслед за Бендером. Моллюск лишает их денег, но взамен вырабатывает красивый синий жемчуг. Во время одного из концертов Бендер снова начинает двигаться, чем вызывает недовольство фанатов…